الوقف النسائي آفاق التطوير والاستدامة
كلمة جامعة نزوى
. .
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
.الكلمات المفتاحية:
Abstract
.
Keywords:
Keywords:
توصيات ندوة الوقف النسائي آفاق التطوير والاستدامة
. . .
مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
الكلمات المفتاحية: .
Abstract
Keywords: .
مفهوم "الوقف النسائي" وأنواعه وتطوره التاريخي في العالم الإسلامي وسلطنة عُمان
أ. سجاء بنت سعيد بن خميس الفريسية
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
تناولَ البحثُ عرضًا شاملًا لإسهامات المرأة المسلمة في الأوقاف؛ فقد شَكَّلَ الوقفُ الإسلامي عبرَ تاريخِهِ الطويل أَحَدَ أهمِّ دعائم المشاركة الاجتماعية والاقتصادية في المجتمع. وهَدَفَ البحثُ إلى توضيح مستوى إسهام الوقف النِّسَائي في تحقيق التنمية المُستدَامة ما حَقَّقَ الازدهار العلمي والتكافل الاجتماعي، بالإضافة إلى إبراز إسهام المرأة العُمَانِيَّة في مجال الأوقاف. ولتحقيق أهداف البحث اتَّبَعَتِ الباحثةُ المنهجَيْنِ الوصفيَّ، والتَّاريخيَّ؛ من خلال تحليل ما تَضَمَّنَتْهُ كُتُبُ التاريخ والفقه من نماذج متعدِّدة للأوقاف النِّسَائيَّة التنموية. ومن أهمِّ النتائج التي تَوَصَّلَ إليها البحثُ: إثبات أَنَّ دورَ المــرأة في مجال الأوقاف كان كبيرًا فعَّالًا، وتفوَّقت أحيانًا على الرجال؛ كأوقاف السيدة زبيدة بنت جعفر المنصور في خدمة مواسم الحج، كما أشارت النتائج أيضًا إلى وجود نماذج مُمَيَّزَة من إسهامات النِّسَاء العُمَانِيَّات التنموية في الأوقاف، أغلبُها كانت في مجال التعليم وخدمة الفقراء؛ وَتَدُلُّ طبيعةُ هذه الأوقاف النِّسَائِيَّة على أَنَّ نسبةً مِنْهُنَّ كُنَّ عالماتٍ فُضْلِيَاتٍ أمثال: عائشة العامرية، وشمسة الخليلية، وضنُوه الخفيريَّة، وزيانة أمبوسعيدية، ونضيرة الريامية وغيرُهُنَّ؛ ما يُؤَكِّدُ على أَنَّ المرأة العُمَانِيَّة كانت حاضرةً بأدوارها المتميِّزة في إحداث التنمية في التاريخ الإسلامي. ويُوِصِي البحثُ بتوجيه نساء المجتمع المحلِّي نحو تفعيل أدوارِهِنَّ التَّنمويَّة في المشاركة الاجتماعية، وتخفيف العِبْء الاقتصادي على الأسر المحتاجة من خلال زيادة البَذْل في الأوقاف الخيرية.الكلمات المفتاحية: إسهامات، المشاركة الاجتماعية، الوقف النِّسَائِي، المرأة العُمَانِيَّة، التنمية المُستدَامة.
Abstract
The research dealt with a comprehensive presentation of the contributions of Muslim women in endowments, considering that the Islamic endowment represents, throughout its long history, one of the most important pillars for building the social and economic sphere of society. The research aimed to clarify the extent of the women's endowment contribution to achieving sustainable development, which achieved scientific prosperity and social solidarity, in addition to highlighting the contributions of Omani women in the field of endowments. To achieve the objectives of the research, the descriptive and historical approach was followed by analyzing the various models of developmental women's endowments included in history and jurisprudence books. The results indicate that most of the women's endowments were in the field of education and serving the poor, and the nature of these women's endowments indicates that a percentage of them were virtuous scholars, such as Aisha Al-Amiriya and Nadira Al-Ramaiya, which confirms that Omani women were present with their distinguished roles in bringing about development. The research recommends directing the women of the local community towards activating their developmental role in social participation and reducing the economic burden
Keywords: contributions, social participation, women's endowment, Omani women, sustainable development.
Keywords: contributions, social participation, women's endowment, Omani women, sustainable development.
مبادئ الحوكمة للوقف النسائي
د. سامي الصلاحات
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
الفكرة الرئيسية: البحث فكرته قائمة على أهمية أن تؤسس الأوقاف النسائية على مبادئ الحوكمة الوقفية وهي الشفافية والمساءلة والمحاسبة والمسؤولية وحفظ حقوق الواقفات، وكيفية ضبط الأداء للوقف النسائي من جوانبه المختلفة كالإدارية والمالية والمؤسسية من خلال مبادئ الحوكمة الرئيسية.أهداف البحث: يهدف البحث إلى بيان مبادئ الحوكمة الوقفية في مجال الأوقاف، لا سيما تلك التي يكون للنساء فيها حظا أوفر في مجال الوقف كواقفات أو ناظرات أو عاملات فيه، وهل يمكن أن يتم أن يضبط الوقف النسائي من خلال المبادئ الرئيسة وهي الشفافية والمساءلة والمحاسبة والمسؤولية وحفظ حقوق الواقفات، في ظل الثغرات الإدارية والمالية التي يمكن أن تصاحب عمل الوقف المؤسسي في عصرنا الحاضر.
منهج البحث: سوف نتبع المنهج التحليلي الوصفي لبيان أهم المبادئ وأثرها على واقع ضبط الأداء للوقف النسائي، وما هي النتائج المناسبة لضمان استدامة الأوقاف النسائية في العالم.
نتائج البحث: أهم النتائج في فكرنا أنها سوف تسهم في ضبط الأداء للوقف النسائي من خلال عمل مؤسسي يثبت لنا أن هناك نماذج وقفية نسائية مميزة في العالم، استمر بعضها مئات السنين، ويمكن لهذه المبادئ أن تسهم في مجال الاستدامة والتنمية، مع توصية بأهمية أن يربط تسجيل أي وقف نسائي بناء على دليل حوكمة وامتثال.
الكلمات المفتاحية: الحوكمة، الشفافية، المساءلة، المحاسبة، المسؤولية، حفظ حقوق الواقفات.
Abstract
The idea of the research is based on the importance of establishing women’s WAQF on the principles of WAQF governance, which are transparency, accountability, accounting, responsibility, and preserving the rights of women founders, it also concerns how to control the performance of the women’s WAQF in its various administrative, financial, and institutional , aspects through the main principles of governance.
Research objectives: The research aims to clarify the principles of WAQF governance in the field of AWAQF, especially those in which women have a better chance in the field of AWAQF as donors, supervisors, or workers .The second objective is to examine how possible is it for women’s WAQF to be controlled through the main principles of transparency, accountability, responsibility, and preservation.
Furthermore, the rights of women WAQF, in light of the administrative and financial gaps that can accompany the work of institutional AWAQF in our present era.
Research Methodology: We will follow the descriptive analytical approach to explain the most important principles and their impact on the reality of controlling women’s WAQF performance, and what are the appropriate results to ensure the sustainability of women’s AWAQF in the world.
Research results: The most important results in our view are that they will contribute
Keywords: : Governance, Transparency, Accountability, Accounting, Responsibility, Preserving the rights of women waqfs
Research objectives: The research aims to clarify the principles of WAQF governance in the field of AWAQF, especially those in which women have a better chance in the field of AWAQF as donors, supervisors, or workers .The second objective is to examine how possible is it for women’s WAQF to be controlled through the main principles of transparency, accountability, responsibility, and preservation.
Furthermore, the rights of women WAQF, in light of the administrative and financial gaps that can accompany the work of institutional AWAQF in our present era.
Research Methodology: We will follow the descriptive analytical approach to explain the most important principles and their impact on the reality of controlling women’s WAQF performance, and what are the appropriate results to ensure the sustainability of women’s AWAQF in the world.
Research results: The most important results in our view are that they will contribute
Keywords: : Governance, Transparency, Accountability, Accounting, Responsibility, Preserving the rights of women waqfs
الطرق الحديثة لاستثمار الأوقاف النسائية في سلطنة عمان
أ. زهرة بنت علي بن ناصر الغافري
د. ماجد بن محمد بن سالم الكندي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
تتجلى رؤية هذا البحث في النظر إلى أساليب استثمار الوقف الحديثة، ويهدف بشكل رئيس إلى بحث أدوات الاستثمار الإسلامي التي تتوافق مع الأوقاف النسائية؛ لبحث سبل تطويرها لتبقى هذه الأوقاف نامية ومنافعها مستدامة، واتبع الباحثان فيه المنهج الوصفي وذلك بوصف ما جاء في البحوث السابقة والمؤلفات في موضوع البحث والتجارب الاستثمارية القائمة، والمنهج التحليلي بتحليل الأدوات الحديثة لاستثمار الأوقاف لتطوير أدوات استثمار الأوقاف النسائية عمومًا والأوقاف النسائية في سلطنة عمان خصوصًا، وخلصت الدراسة إلى أن الأوقاف النسائية في سلطنة عمان تحتاج أولًا إلى مبادرات مجتمعية مكثفة تدعو لإقامة وتنويع هذه الأوقاف بما يخدم المجتمع والمرأة في مجالات الحياة المختلفة، وتحتاج ثانيًا إلى توجيه استثماري متخصص يتناسب مع أنواعها والمجالات التي يخدمها الوقف وتوفر السيولة، وأوصت بتطوير أساليب تشجيع المبادرات المجتمعية لإقامة هذه الأوقاف، كما أوصت بانتهاج الأساليب الاستثمارية الحديثة لتعظيم عوائد هذه الأوقاف.الكلمات المفتاحية: الوقف النسائي، الاستثمار، التمويل، التنمية، الاستدامة.
Abstract
The vision of this research is manifested in looking at modern endowment investment methods. It aims mainly to research Islamic investment tools that are compatible with women’s endowments; This is to discuss ways to develop them so that these endowments remain developed and their benefits sustainable. The researchers followed the descriptive approach by describing what was stated in previous research and literature on the subject of research and existing investment experiences and the analytical approach analyzes modern tools for investing in endowments to develop tools for investing in women’s endowments in general and women’s endowments in the Sultanate of Oman in particular. The study concluded that women’s endowments in the Sultanate of Oman need, firstly, intensive community initiatives calling for the establishment and diversification of these endowments in a way that serves society and women in various areas of life, and secondly, it requires specialized investment guidance that is appropriate to its types, the areas served by the endowment, and the availability of liquidity. It recommended developing methods to encourage community initiatives to establish these endowments and also recommended adopting modern investment methods to maximize the returns of these endowments
Keywords: Women's endowment, investment, financing, development, sustainability.
Keywords: Women's endowment, investment, financing, development, sustainability.
الإسهامات الحضارية للمرأة في وقف الإمام وراث بن كعب الخروصي (ت192هـ)
د. أحمد بن سالم بن موسى الخروصي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على نبي الأنام، محمد بن عبد الله صلى الله وسلم تسليما عليه وعلى آله وصحبه ومن سار على دربه واتبع هديه إلى يوم الدين، وبعد،فلا يخفى ما لوقف الإمام الرضي وارث بن كعب الخروصي (ت192هـ) من أهمية تاريخية وحضارية لعمان خاصة وللعالم عامة، لما يمتاز به من أصالة وتميز، ولامتداد عمره الطويل وعطائه رغم تعاقب الدول واختلاف الأحوال وتباين التوجهات، وكل ذلك أكسبه نضجا وقوة وتميزا ولله الحمد والمنة.
وقد كان للمرأة -وما زال- دور مبرز في هذا الوقف، وقد ظهر ذلك جليا في تلكم الوقوف التي وقفتها جملة من النسوة ملحقة بوقف الإمام وارث، أثبتت ذلك الوثائق والصحف فضلا عن المدونات والأخبار. ورغبة في تجلية هذه الخصيصة كانت هذه الورقة البحثية حول (الإسهامات الحضارية للمرأة في وقف الإمام وراث بن كعب الخروصي (ت192هـ)، أبان محورها الأول بعض المقدمات حول التعريف بوقف الإمام وارث بن كعب وحصره، وسرد الثاني الإسهامات الوقفية للنساء بوقف الإمام وارث، وتمحض الثالث لدراسة بعض الوقفات التي أفصحت عنها الوثائق المخطوطة. وكان لهذه الورقة البحثية جملة من النتائج لعل أبرزها تلك المتصلة بالنماذج المشرقة للنساء اللاتي كن خير مثال لبذل المال وقفا لوجه الحق تعالى، مع خلوص النية وتوجهها إليه وذلك بنسبة ما وقفنه في قائمة وقف الإمام وارث بن كعب
الكلمات المفتاحية: وارث بن كعب، وقف، المرأة، الحضارية
Abstract
It is no secret that the endowment of Imam Al-Radi Warith b. Ka’b Al-Kharusi (d. 192 AH) has historical and cultural importance for Oman in particular and for the world in general, due to its originality and distinction, and for its long life span and generosity despite the succession of countries, different circumstances, and varying orientations, all of which gave it maturity, strength, and distinction, and praise and gratitude be to Allah.
Women have had - and still have - a prominent role in this endowment, and this was clearly demonstrated in the endowment that was made by a group of women attached to the endowment of Imam Warith. This was proven by documents and manuscripts, as well as compilations and news. In order to clarify this characteristic, this research paper is about (the cultural contributions of women to the endowment of Imam Warith b. Ka’b Al-Kharusi (d. 192 AH). Its first axis states some introductions defining the endowment of Imam Warith b. Ka’b, and the second lists the endowment contributions of women to the endowment of Imam Warith, while the third summarized some of the positions revealed in manuscripts.
This research paper has a number of results, perhaps the most
Keywords: Warith b. Ka’b, endowment, women, civilization
Women have had - and still have - a prominent role in this endowment, and this was clearly demonstrated in the endowment that was made by a group of women attached to the endowment of Imam Warith. This was proven by documents and manuscripts, as well as compilations and news. In order to clarify this characteristic, this research paper is about (the cultural contributions of women to the endowment of Imam Warith b. Ka’b Al-Kharusi (d. 192 AH). Its first axis states some introductions defining the endowment of Imam Warith b. Ka’b, and the second lists the endowment contributions of women to the endowment of Imam Warith, while the third summarized some of the positions revealed in manuscripts.
This research paper has a number of results, perhaps the most
Keywords: Warith b. Ka’b, endowment, women, civilization
دور الإعلام في تعزيز الوعي بالوقف النسائي: ممارسات وتحديات
د. موسى بن جعفر بن علي اللواتي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
يعد الإعلام أحد أهم الوسائل المهمة لنشر المعلومة وربط صناع القرار بالمجتمع والعكس. وتولي مؤسسات المجتمع اهتماما متباينا لتفعيل دور الإعلام في في المؤسسة وربطه بالمجتمع، ومن بينها المؤسسات القائمة على الأوقاف في سلطنة عمان، وتحديدا المعنية بالوقف النسائي.يأتي هذا البحث ليدرس حالة استخدام الإعلام من قبل الجهات المعنية بالوقف النسائي وتنفيذ أعماله، ويركز على الكشف عن أهم الممارسات التي تقوم بها المؤسسات المعنية بالإشراف على الوقف النسائي في استخدامها للإعلام، مايعكس مدى إيمانها بالإعلام في أداء رسالتها، ويكشف عن نقاط القوة والضعف أملا في تحديد المواطن التي تحتاج إلى تطوير، أملا في إيجاد توصيات لصناع القرار في كيفية تسخير الإعلام لخدمة الوقف النسائي وتعزيز مكانته.
وكشفت الدراسة عن وجود محدودية في التكامل بين الجهات الإشرافية ووسائل الإعلام وأصحاب الأوقاف في عملية التغطية الإعلامية للوقف النسائي. وتوصي بمراجعة التنظيمات والسياسات المتبعة في إجراء التغطية الإعلامية لتمكين تغطية إعلامية أوسع للوقف النسائي، وتنويع الأساليب الإعلامية المتبعة لتغطية أنشطة الوقف النسائي لتشمل الإعلام الإلكتروني، وتعزيز التدريب والتأهيل للكوادر العاملة في التغطيات الإعلامية.
الكلمات المفتاحية: إعلام، صحافة، توعية، أخبار، محتوى
Abstract
Media is considered one of the important means for disseminating information and connecting decision-makers with society. Various societal institutions prioritize activating the role of media within their organizations and linking it to the community. This includes institutions responsible for endowments in the Sultanate of Oman, specifically those concerned with women's endowments.
This research aims to study the use of media by entities responsible for women's endowments and the implementation of their activities. It focuses on uncovering the most significant practices employed by the organizations overseeing women's endowments in their use of media. The ultimate goal is to provide recommendations to decision-makers on how to harness media for the service of women's endowments and enhance their status.
The study has revealed a limited integration between regulatory bodies, media outlets, and endowment holders in the media coverage of women's endowments. It recommends a review of the regulations and policies governing media coverage to enable broader media coverage of women's endowments, diversify media methods used to cover women's endowment activities, including electronic media, and enhance training and qualification for personnel involved in media coverage.
Keywords: Media, journalism, awareness, news, content
This research aims to study the use of media by entities responsible for women's endowments and the implementation of their activities. It focuses on uncovering the most significant practices employed by the organizations overseeing women's endowments in their use of media. The ultimate goal is to provide recommendations to decision-makers on how to harness media for the service of women's endowments and enhance their status.
The study has revealed a limited integration between regulatory bodies, media outlets, and endowment holders in the media coverage of women's endowments. It recommends a review of the regulations and policies governing media coverage to enable broader media coverage of women's endowments, diversify media methods used to cover women's endowment activities, including electronic media, and enhance training and qualification for personnel involved in media coverage.
Keywords: Media, journalism, awareness, news, content
أوقاف النّساء العُثمانيات على الحرمين الشريفين خلال الفترة (923-1334هـــ/1517-1916م) دراسة تاريخية وثائقية
د. سمير بن حمدي الحسني
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على طبيعة أوقاف النساء العثمانيات - من سيدات القصر العثماني وغيرهن - في بلاد الحرمين الشريفين "مكة المكرمة والمدينة المنورة"، ومعرفة عددها، وشروط واقفها، ومدى استفادة أهالي الحرمين من ريعها، وذلك خلال العصر العثماني الذي يمتدّ بين سنوات (932-1334هــ/1517-1916م). وتكمن أهمية هذه الدراسة في كونها تُغطّي فترة بالغة الأهمية من التاريخ الإسلامي، وهي الفترة العثمانية التي امتدّت لما يقرب من الأربعة قرون من الزمن، كما تكمن الأهمية كذلك في بيان ذلك الدور الهام والتاريخي للمرأة المسلمة في إسهامها في الأعمال التطوعية المختلفة، ومنها إيقاف الأوقاف. وقد اتّبعتْ الدراسة المنهج الوصفي التاريخي بجمع المادة التاريخية الخاصة بالموضوع، ثم ترتيبها والتأليف بينها، وبعدها اعتمدتْ الدراسة على المنهج التحليلي المناسب لطبيعة الموضوع وذلك بتحديد طبيعة هذه الأوقاف والغاية من وقفها ومدى استفادة المستحقين من ريعها. وقد وقفتْ الدراسة على جُملة من النتائج الهامة، منها أن النساءُ العُثمانيات شاركن الرجال في تحبيس الأوقاف المتنوعة على بلاد الحرمين الشريفين خاصة، وكان من بينهنّ نساء السلاطين وأمهاتهم وبناتهم، إلى جانب بعض الأميرات وبعض النساء من عامة المجتمع العُثماني. ومن النتائج كذلك أن الأوقاف الموقوفة على الحرمين الشريفين قد فادتْ شريحة واسعة من الأهالي والمجاورين والعلماء وطلاب العلم والفقراء، فضلاً عن الحجاج.الكلمات المفتاحية: الحرمين الشريفين، مكة المكرمة، المدينة المنورة، الأوقاف، العصر العثماني، أوقاف النساء
Abstract
This study aims to shed light on the nature of the endowments of Ottoman women - from the ladies of the Ottoman palace and others - in the lands of the Two Holy Mosques (Makah and Medina), and to know their number, the conditions for their endowment, and the extent to which the people of the Two Holy Mosques benefited from their proceeds, during the Ottoman era, which extends between years (932-1334 AH / 1517-1916 AD). The importance of this study lies in the fact that it covers a very important period of Islamic history, which is the Ottoman period, which extended for nearly four centuries. The importance also lies in explaining the important and historical role of Muslim women in their contribution to various voluntary works, including the endowment of endowments. The study followed the historical descriptive approach by collecting the historical material related to the subject, then arranging it and composing it, and then the study relied on the analytical approach appropriate to the nature of the subject by defining the nature of these endowments, the purpose of their endowment, and the extent to which beneficiaries benefit from their proceeds. The study stood on a number of important
Keywords: The Two Holy Mosques, Mecca, Medina, Endowments, Ottoman, Era, Women's Endowments
Keywords: The Two Holy Mosques, Mecca, Medina, Endowments, Ottoman, Era, Women's Endowments
الأوقاف النسائية العمانية، أبعاد مقاصدية
د. مريم بنت سعيد بن حمد العزرية
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
لعبت المرأة العمانية منذ القدم دوراً فعالاً في مجتمعها، فكانت مهتمة بأفراده حريصة على صلاحه، محافظةً على وحدة بنائه وتماسكه، وقد تكاثرت إسهاماتها الكثيرة والفاعلة في مجال العمل الخيري في مجالات مختلفة ومتنوعة، وخاصة الصدقات الجارية التي هي عين الأوقاف، وتهدف هذه الدراسة إلى إبراز الحضور التاريخي للمرأة العمانية في الوقف، وبيان الأبعاد المقاصدية والأدوار الحضارية للأوقاف النسائية في عمان، من خلال حصر مجالاتها في منظور مقاصدي ومحاولة تصنيفها وتحليلها لبيان علاقتها بالمقاصد الشرعية، وتوظيف ذلك في سبيل استعادة الدور المحوري للأوقاف في المشاركة في التنمية المستدامة في الواقع المعاصر.وقد اعتمدت الباحثة على المنهج الاستقرائي التحليلي الاستنباطي، واقتضت طبيعة الموضوع وفق أهدافه تناوله في محورين، أولهما: في بيان المقاصد الشرعية للأوقاف، معرجة فيه على مفهوم الوقف النسائي، ثم مقاصد الوقف العامة، والمتمثلة في مقاصد دينية وكونية كإعمار الآخرة وتحقيق الاستخلاف وإعمار الأرض، بالإضافة إلى مقاصد أسرية ومجتمعية وإنسانية واقتصادية، وأما المحور الثاني فيناقش مجالات الأوقاف النسائية العمانية ومقاصدها التي تتوزع حول المقاصد الضرورية والحاجيه والتحسينية.
الكلمات المفتاحية: الوقف، المقاصد، الوقف النسائي، مقاصد الوقف، مجالات الأوقاف
Abstract
Since ancient times, Omani women have played an effective role in their society. They were concerned with its members, keen on its well-being, preserving its structural unity and cohesion. Their many and effective contributions in the field of charitable work have multiplied in various and diverse fields, especially ongoing charity, which is the essence of endowments. This study aims to highlight The historical presence of Omani women in endowments, and explaining the purposeful dimensions and cultural roles of women’s endowments in Oman, by limiting their fields from a purposeful perspective and trying to classify and analyze them to show their relationship to the legitimate purposes, and employing this in order to restore the pivotal role of endowments in participating in sustainable development in the contemporary reality.
The researcher relied on the inductive, analytical, and deductive approach, and the nature of the subject, according to its objectives, required that it be addressed in two axes, the first of which is: in explaining the legal objectives of endowments, focusing on the concept of the women’s endowment, then the general purposes of endowments, which are represented by religious and cosmic objectives such as rebuilding the afterlife, achieving succession, and populating the earth. In addition
Keywords: endowment, purposes, women’s endowment, purposes of endowment, fields of endowments.
The researcher relied on the inductive, analytical, and deductive approach, and the nature of the subject, according to its objectives, required that it be addressed in two axes, the first of which is: in explaining the legal objectives of endowments, focusing on the concept of the women’s endowment, then the general purposes of endowments, which are represented by religious and cosmic objectives such as rebuilding the afterlife, achieving succession, and populating the earth. In addition
Keywords: endowment, purposes, women’s endowment, purposes of endowment, fields of endowments.
إسهامات أوقاف أميرات البيت العثماني على المسجد الأقصى خلال القرن الحادي عشر الهجري / السابع عشر الميلادي (نماذج من دفاتر الصرة).
أ.د. سامح إبراهيم عبد الفتاح عبد العزيز
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
تهدف الدراسة إلى بيان أثر أوقاف الأميرات العثمانيات على مجتمع بيت المقدس خلال القرن الحادي عشر الهجري / السابع عشر الميلادي من خلال وثائق الصرة العثمانية كمصدر رئيس تسانده المصادر التاريخية الأخرى، وتأخذ الدراسة أهميتها من أهمية وقف الأميرات أحد الروافد الرئيسة لتطوير المؤسسات الاجتماعية التي تقوم على مساعدة الفئات رقيقة الحال وتخفف عنهم معاناة الفقر والحاجة، وللوصول إلى النتائج المرجوة اعتمد الباحث على المنهج التاريخي لعرض المعلومات مرتبة حسب التسلسل الزمني لوقوعها، وقد خرج البحث بعدة نتائج أهمها أن طريقة استثمار هذه الأوقاف النسائية والمحافظة عليها أدت إلى دوام واستمرار نفعها وبقاء بعضها قائماً يؤدي دوره حتى الآن، وإن تغيرت جهات الصرف والنفقة مع تغير الظروف وتبدل الأحوال السياسية في فلسطين المحتلة.الكلمات المفتاحية: أوقاف- أميرات البيت العثماني – المسجد الأقصى – العصر العثماني – القرن 11هـ/ 17م.
Abstract
This study aims to show the impact of the endowments of the Ottoman princesses on the community of Jerusalem during the eleventh century AH / seventeenth century AD through the documents of the Ottoman surra as a main source supported by other historical sources.
The study takes its importance from the importance of the endowment of the princesses as one of the main tributaries for the development of social, cultural and religious institutions that are based on helping vulnerable groups and relieving them of the suffering of poverty and need.
In order to reach the desired results, the researcher relied on the historical method to present the information arranged according to the chronological order of its occurrence.
The research came out with several results, the most important of which is that the method of investing and preserving these women's endowments led to the continuity and continuity of their benefit and the survival of some of them that play their role until now, even if the spending and alimony destinations changed with the change of circumstances and the change of political conditions in occupied Palestine.
Keywords: Endowments - Princesses of the Ottoman House - Al-Aqsa Mosque - Ottoman era - 11th century AH / 17th century AD
The study takes its importance from the importance of the endowment of the princesses as one of the main tributaries for the development of social, cultural and religious institutions that are based on helping vulnerable groups and relieving them of the suffering of poverty and need.
In order to reach the desired results, the researcher relied on the historical method to present the information arranged according to the chronological order of its occurrence.
The research came out with several results, the most important of which is that the method of investing and preserving these women's endowments led to the continuity and continuity of their benefit and the survival of some of them that play their role until now, even if the spending and alimony destinations changed with the change of circumstances and the change of political conditions in occupied Palestine.
Keywords: Endowments - Princesses of the Ottoman House - Al-Aqsa Mosque - Ottoman era - 11th century AH / 17th century AD
المقاصد الوقفية والسمات الحضارية للوقف النسائي في سلطنة زنجبار من خلال دراسة لمجموعة من الوثائق الوقفية من سنة 1306هـ/1889م وحتى 1363هـ/1944م
د. سعيد بن راشد بن سعيد السلماني
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
إن أهم ما كشفته هذه الدراسة من مظاهر الحياة الاجتماعية بزنجبار هو شيوع ثقافة الوقف بين جميع أفراد المجتمع، وهي من الأسباب التي مكنت هذه السلطنة من الانتعاش الاقتصادي والتقدم الحضاري الذي حظيت به كل الأعراق والأقليات والمذاهب والأديان التي كانت تسكن جنبا إلى جنب في تلك الدولة المحاطة بالبحر من جوانبها الأربعة. كذلك أبرزت هذه الدراسة كثرة أوقاف النساء في زنجبار التي تُنافس أوقاف الرجال في كثرتها، وما ذلك إلا للمكانة التي وصلت لها المرأة الزنجبارية، ولما عرفت به زنجبار من قوة القطاع الزراعي وكونها مركزا تجاريا للشرق الأفريقي. وإن أكثر غرض إليه الواقفات هو الوقف الأهلي لذرياتهن أو لسرحائهن، مع تنوع الأوقاف لعدد من الأغراض الدينية والاجتماعية الأخرى. كذلك امتازت زنجبار بكثرة الواقفات من الأسر الثرية، حيث كان لهن أثر واضح في وقف الكثير من الأموال وفعل الخير سواء في زنجبار أو عُمان أو اليمن أو للحرمين الشرفين.الكلمات المفتاحية: الوثيقة، الوقف، النساء، زنجبار، عُمان
Abstract
Among the most significant aspects of social life in Zanzibar, this study highlighted the prevalence of Waqf culture among all members of society. Thus, the Sultanate prospered economically and culturally, allowing all races, minorities, sects, and religions to live together in peace and harmony. Moreover, this study revealed that Zanzibar has a large number of women's Waqf, which are comparable to men's Waqf. Several factors contribute to Zanzibar's large number of Waqf, including the strong agricultural sector and its status as a commercial hub in East Africa. Typically, women's Waqf are created for the benefit of their descendants and freed slaves, but Waqf can also be created for religious and social purposes. Additionally, Zanzibar was characterized by the large number of female donors from wealthy families. These donors made a significant contribution to charitable activities for Zanzibar, Oman, Yemen, and the Two Holy Mosques.
Keywords:
Keywords:
الوقف النسائي في ظفار (قراءة في الوثائق والسجلات)
د. حسين بن علي المشهور باعمر
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
أسهم الوقف في ظفار في رفد حاجات المجتمع الدينية والاجتماعية والثقافية وساعد كثيراً في تلبية متطلبات الحياة وعوارضها، محققاً التعاون والتكافل والتراحم، ومُعززاً للعطاء والنماء. وعطفاً على ما سبق سعى الباحث لسبر أغوار هذا المجال بغاية التعرف على أنواع ومجالات وموارد الوقف وكيفية تعظيمها واستدامتها. وتوصّل إلى الكثير من الحقائق بعد المرور على بعض سجلات ووثائق الوقف تؤكد أن الفضل والإحسان ينشده أبناء هذه المنطقة رجالاً ونساءً دون استثناء ما يدعو إلى ضرورة البحث في هذه التجارب والاستفادة والاستزادة منها وفق مرئيات وآفاق عصرية تلبي التطلّعات وتُحقّق الآمال.الكلمات المفتاحية: الوقف، ظفار،الوثائق، المخطوطات
Abstract
The Waqf in Dhofar contributed to meeting the religious, social and cultural needs of society and helped a lot in meeting the requirements and symptoms of life, achieving cooperation, solidarity and compassion, and promoting giving and development. In addition to the above, the researcher sought to explore the depths of this field with the aim of identifying the types, areas and resources of endowment and how to maximize and sustain them. He arrived at many facts after going through some of the endowment’s records and documents, confirming that grace and benevolence are sought by the people of this region, men and women, without exception, which calls for the necessity of researching these experiences and benefiting from them and increasing them according to modern visions and horizons that meet aspirations and achieve them.
Keywords:
Keywords:
الوقف النسوي في صحراء الجزائر (وادي مزاب نموذجا) إبداعات الماضي ورهانات المستقبل
د. محمد بن موسى باباعمي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
من "وقف الحليِّ للأعراس والماعونِ للمناسبات" إلى "وقف دُورٍ وقاعات للأعراس والمآتم"؛ ومن وقف "قِربٍ من الماء للمصلين في المساجد حين يشتدُّ الحرُّ" إلى "وقف آبار ومساجد في بلدانٍ إفريقية نائية"؛ ومن "وقف كتبٍ مخطوطة لمن يقرأ فيها لوجه الله" إلى "وقف مراكز للبحث يرتادها المئات من الباحثين في سبيل الله"...يُعرف للمرأة في وادي ميزاب حضورٌ فعَّال في جميع مجالات هذه الأوقاف، وبصيغ إبداعية سجَّلها التاريخ بماءٍ من ذهبٍ؛ ذلك أنَّ "نظام العزَّابة" في وادي ميزاب عيَّن للمرأة مسؤولية محورية من خلال "هيئة تمسِردين" أي "العزابيات"؛ وهو نظام يُشرف على جميع جوانب حياةِ النساء، من الميلاد إلى الوفاة، وما بين ذلك من أمور العبادات والزواج وحاجات العيش؛ ومن أبرز هذه الجوانب "أمور الوقف وتبعاته"، تعيينا، وتنظيما، وصيانة، وإشرافا، ومآلا... الخ.
ولعلَّ انفتاح الحياة على الخارج، من خلال وسائل التواصل الاجتماعي، وحركية المجتمع داخل الجزائر وخارجه، وتوزُّع الناس – ومن بينهم النساء – في مختلف البلاد عبر العالم؛ فرض رهانات جديدة تجاه الوقف؛ وفتح آفاقا فسيحة وجغرافية واسعة حيال الواقف؛ وثمة اليومَ نماذج لأوقاف نسوية مزابية استجابت للتحديات، وتكيفت مع حاجة الإنسان المعاصر وإشكالاته المعقَّدة؛ كما أنَّ ثمة من الأوقاف ما لم يستطع أن يتجاوز الإطار الفرديَّ المحدود، ولذا قلَّ نفعُه، وضمُر أثرُه، فبقي رهين الرؤية المحلية المغلقة، والتي كانت ناجعة
الكلمات المفتاحية:
Abstract
The Izaba system, in the Mizab Valley of Algeria, is responsible for overseeing various endowments covering various aspects of women's lives, including matters of worship, marriage, and daily needs. One of the key aspects focused on is "Waqf Properties and their Revenues" which involves the endowment of various resources for the sake of Allah.
In the past, these included function halls, water-skins, and manuscripts, among others. However, with the changing times and the influence of Social Media, the scope of these endowments has expanded. There are now examples of Mizhabi women's endowments that have adapted to the challenges and changing needs of the present times and global situations. On the other hand, some endowments have remained limited in their impact, stuck in local perception that are no longer effective.
This research aims at examining individual and collective Mizrabi endowments, their effectiveness, and how they relate to the current circumstances and contexts of life.
Keywords:
In the past, these included function halls, water-skins, and manuscripts, among others. However, with the changing times and the influence of Social Media, the scope of these endowments has expanded. There are now examples of Mizhabi women's endowments that have adapted to the challenges and changing needs of the present times and global situations. On the other hand, some endowments have remained limited in their impact, stuck in local perception that are no longer effective.
This research aims at examining individual and collective Mizrabi endowments, their effectiveness, and how they relate to the current circumstances and contexts of life.
Keywords:
أثر وقف المرأة العُمانية على الجوانب الحضارية
د. سليم الهنائي
أ. بدرية الهنائية
أ. ميعاد الغافرية
أ. ابتهال البوسعيدية
أ. فاطمة الكعبية
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
هدف الدراسة: تهدف إلى عرض أثر وقف المرأة العُمانية على الجوانب الحضاريةمنهج البحث: سوف يستخدم المنهج الاستقرائي التحليلي من خلال استقراء آثار وقف المرأة، وأثر ذلك حضارياً.
تنقسم الدراسة إلى أربعة مباحث:
المبحث الأول: الوقف (المفهوم والأركان) وعرض مسائله وأهم خصائصه والحكمة التي شرع من أجلها في مختلف النواحي وصولا إلى الهدف الذي يريده المشرع من هذا الوقف.
المبحث الثاني: أثر الوقف على الجوانب الاجتماعية: سيتناول أوقاف المرأة العُمانية وأُثرها على المجتمع مثل ورعاية الفقراء والأيتام وغيرهم، وتعزيز الصلات الاجتماعية.
المبحث الثالث: أثر الوقف على الجوانب الاقتصادية: يتناول هذا المبحث دور وقف المرأة في محاربة بعض المشاكل الاقتصادية كالبطالة والفقر، ولم تقتصر الفائدة للأوقاف التي قدمتها المرأة العُمانية على أفراد المجتمع فقط بل أسهم ذلك في التقليل من الأعباء التي تحملها الدولة.
المبحث الرابع: وقف المرأة العُمانية على التعليم: حيث يتضمن المحور التعريف بوقف النساء في جانب التعليم، وكذلك الحديث عن نماذج لأسماء بعض النساء العُمانيات التي ساهمن في وقف التعليم.
الكلمات المفتاحية: الوقف، المرأة، عُمان، حضاري.
Abstract
Objective of the study: It aims to present the impact of Omani women’s Wakf on cultural aspects
Research Methodology: The inductive and analytical approach will be used by extrapolating the effects of women’s Wakf and its cultural impact.
The study is divided into four sections:
The first topic: defining the family Wakf and presenting its issues, its most important characteristics, and the wisdom for which it was legislated in various aspects, leading to the goal that the legislator wants from this Wakf.
The second topic: The impact of the Wakf on social aspects: It will address the Wakf of Omani women and their impact on society, such as caring for the poor, orphans and others, and strengthening social ties.
The third section: The impact of the Wakf on economic aspects: This section deals with the role of the women’s Wakf in combating some economic problems such as unemployment and poverty. The benefit of the Wakf provided by Omani women was not limited to members of society only, but rather it contributed to reducing the burdens borne by the state.
The fourth topic: Omani women’s Wakf and its impact on education: The topic includes introducing women’s Wakf in the field of education, as well as talking about
Keywords: Keywords: Wakf, women, Oman, cultural
Research Methodology: The inductive and analytical approach will be used by extrapolating the effects of women’s Wakf and its cultural impact.
The study is divided into four sections:
The first topic: defining the family Wakf and presenting its issues, its most important characteristics, and the wisdom for which it was legislated in various aspects, leading to the goal that the legislator wants from this Wakf.
The second topic: The impact of the Wakf on social aspects: It will address the Wakf of Omani women and their impact on society, such as caring for the poor, orphans and others, and strengthening social ties.
The third section: The impact of the Wakf on economic aspects: This section deals with the role of the women’s Wakf in combating some economic problems such as unemployment and poverty. The benefit of the Wakf provided by Omani women was not limited to members of society only, but rather it contributed to reducing the burdens borne by the state.
The fourth topic: Omani women’s Wakf and its impact on education: The topic includes introducing women’s Wakf in the field of education, as well as talking about
Keywords: Keywords: Wakf, women, Oman, cultural
سبل تمكين مشاركة المرأة في تحقيق تنمية واستدامة القطاع الوقفي
أد. عبد القادر بن عزوز
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
لقد كفلت قوانين الشريعة الإسلامية حق التنافس في الخيرات للذكور والإناث دون تمييز، ولدينا في تاريخ الأمة الإسلامية العديد من الصور المشرقة لإسهام المرأة في تنمية الاقتصاد الاجتماعي- التضامني ممثلا في الوقف- من خلال الريادة في الإشراف على مؤسسة الوقف مثل إشراف أم المؤمنين حفصة -رضي الله عنها- على وقف عمر -رضي الله عنه- بعد وفاته حوالي (23 هـ) أو من خلال مبادرة إنشاء وقف فاطمة الفهري لمسجد / جامعة القرويين بفاس حوالي (859 م).وإن حضور المرأة في تاريخ العالم الإسلامي في القطاع الخيري عموما والوقفي منه خصوصا يزيد وينقص حسب التطور الفكري والثقافي والحضاري للمجتمعات الإسلامية.
الكلمات المفتاحية: : المرأة، التنمية، الاستدامة، الوقف، الاقتصاد الاجتماعي -التضامني ، القطاع غير الربحي، الريادة، التمكين.
Abstract
This research paper addresses the role of women in the development and enhancement of the socio-economic sphere within the framework of Islamic Sharia laws. Women contribute efficiently and distinctively to various domains of charitable activities and endowments. The research sheds light on some shining examples from the history of the Islamic nation that highlight women's leadership and management roles in endowment institutions. For instance, it mentions the supervision of Umm al-Mu'minin Hafsah - may Allah be pleased with her - over the endowment of Umar - may Allah be pleased with him - after his passing, as well as her contribution to the establishment of the Fatimah al-Fihri Endowment for the Qarawiyyin Mosque/University in Fez around 859 CE.
The paper indicates that the presence of women in the waqf and charitable sector reflects the intellectual, cultural, and civilizational development of Islamic societies. This presence may increase or decrease based on these factors
Keywords: Women, Development, Sustainability, Endowment, Socio-economic Solidarity, Non-profit Sector, Leadership, Empowerment
The paper indicates that the presence of women in the waqf and charitable sector reflects the intellectual, cultural, and civilizational development of Islamic societies. This presence may increase or decrease based on these factors
Keywords: Women, Development, Sustainability, Endowment, Socio-economic Solidarity, Non-profit Sector, Leadership, Empowerment
الإسهامات الوقفية للنساء في نيابة الحوقين بالرستاق في العصر الحديث والمعاصر
د. خلفان بن علي بن خلفان الكيومي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
يسعى البحث إلى تجلية الأبعاد الحضارية لأوقاف النساء في نيابة الحوقين التي تعتبر إحدى أهم الأماكن التابعة لولاية الرستاق، ولأجل الوصول إلى هذه النتيجة اشتمل البحث على توصيف للحركة الوقفية بنيابة الحوقين وذكر بعض النماذج لها، وذكر بعض الجوانب من أثر هذه الأوقاف في الواقع العملي بالنيابة، كما اشتمل البحث على حصر لأوقاف النساء بالحوقين التي تمكّن الباحث من الوقوف عليها وصرّح فيها باسم الواقفة إذ إن أكثر الأوقاف الموجودة في نيابة الحوقين لا يعرف واقفها، وقد سعى البحث إلى تحليل ما توفر من بيانات أوقاف النساء للوصول إلى أهم الأبعاد الحضارية لهذه الأوقاف، واتبع البحث المنهج الاستقرائي والمنهج الوصفي والمنهج التحليلي، وقد أظهر البحث أن هناك جملة من الإسهامات الوقفية قامت بها النساء في الحوقين، وقد تعددت الوجوه التي وقفت النساء لأجلها ومن أبرز تلك الوجوه وقف الأكفان والوقف للمساجد، وقد كانت الأوقاف المرصودة هي النخيل والأراضي الزراعية التي تعتبر من أغلى ما يملك الإنسان العُماني حينها، كما أبرز البحث بأن السمة العامة للأوقاف في عُمان كانت حاضرة في أوقاف الحوقين. ومن توصيات البحث مواصلة تتبع الدور الذي قامت به المرأة في رفد الحركة الوقفية بشتى صور ذلك الرفد حسياً أو معنوياً.الكلمات المفتاحية: الوقف، وقف النساء، الحوقين، الوصية بالوقف، الرستاق
Abstract
The research aims to manifest the cultural significances of women’s endowments in the Niyabat of Al Hoqain, a prominent place in the Wilayat of Al Rustaq. In order to reach this result, the research included a description of the endowment movement in the Niyabat of Al Hoqain, and mentioned some examples of it and aspects of the endowment effect in reality. The research also included an inventory of the women’s endowments in Al-Huqain, which the researcher was able to find and named the endowers, as most of the endowments found in the Niyabat of Al Hoqain are not known their endowers. The research sought to analyze the available data on women’s endowments in order to reach the most important cultural dimensions of these endowments. The research followed inductive, descriptive and the analytical methods. The study demonstrates that there are a number of contributions in the field of endowments that the women of Al Hoqeen have achieved . Among the aspects of endowments given by women including the endowments for funerals and mosques affairs . The most significant type of endowment in the past were agricultural lands or farms and Palm dates trees. It is worthy to mention
Keywords: The Endowments, The women’s endowments, Al Hoqain, Al Rustaq
Keywords: The Endowments, The women’s endowments, Al Hoqain, Al Rustaq
مساهمة وقف المرأة في الأمن والسلم الاجتماعي أثناء العهد العثماني: دراسة تاريخية من خلال سجلات المحاكم الشرعية بالجزائر
أ.د. ودان بوغفالة
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
يتوفر الأرشيف الوطني بالجزائر على رصيد هام من سجلات البايلك وسجلات المحاكم الشرعية التي تعود للفترة العثمانية (1519-1830م)، وتعتبر وثائق الأوقاف منها على وجه الخصوص مصدرا هاما لكتابة تاريخ المجتمع وتطوراته؛ فهي تتضمن جزئيات وتفاصيل وأخبارا عرضية لا تتوفر عليها المصادر التقليدية. وقد زودتنا هذه الوثائق بمعلومات في غاية الأهمية عن وقف المرأة ودوره في التكافل الاجتماعي على مستويات متعددة بالمدن.الكلمات المفتاحية: الوقف، المرأة، المجتمع، الأرشيف، الجزائر
Abstract
This paper aims to study women’s waqfs in Algerian cities during the Ottoman era (1519 -1830). Many Algerian cities in the Ottoman period such as the city of Algiers, Blida, Miliana, Médéa, Mazouna and Constantine had experienced the phenomenon of ‘women’s waqfs’. Our study relies on official documents preserved in the Algerian National Archives below:
- The records of ‘SijillâtBayt al- Bâylik’
- The courts records known as ‘Sijillâtal Maḥâkim al-Shar‘iya’
These documents constitute a rich corpus directly related to our topic, namely, ‘women’s waqfs’ (« Awqâf al-nisâ’», waqf endowed by or for women). They help to shed light on the social role of the women in Ottoman society in Algeria as well as their financial responsibility.
In terms of her relationship to the foundation, the woman was a wife, a mother or a sister of an endower as well as being a beneficiary. She was also, in some cases, the endower of the habous (waqf) foundation. In all cases, the rights and obligations of the individual woman or man within the waqf institutions are predetermined by several conditions which were established beforehand. Some of these conditions place the man and the woman on an equal rank, but in other cases, a waqf may favor men
Keywords: Waqf, Woman, Society Archives, Algeria
- The records of ‘SijillâtBayt al- Bâylik’
- The courts records known as ‘Sijillâtal Maḥâkim al-Shar‘iya’
These documents constitute a rich corpus directly related to our topic, namely, ‘women’s waqfs’ (« Awqâf al-nisâ’», waqf endowed by or for women). They help to shed light on the social role of the women in Ottoman society in Algeria as well as their financial responsibility.
In terms of her relationship to the foundation, the woman was a wife, a mother or a sister of an endower as well as being a beneficiary. She was also, in some cases, the endower of the habous (waqf) foundation. In all cases, the rights and obligations of the individual woman or man within the waqf institutions are predetermined by several conditions which were established beforehand. Some of these conditions place the man and the woman on an equal rank, but in other cases, a waqf may favor men
Keywords: Waqf, Woman, Society Archives, Algeria
المرأة والوقف العلمي –رؤية حضارية مستدامة من وحي التجربة الإسلامية
أ.د دلالي جيلالي
د.بلبشير يعقوب
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
لطالما شكّل الوقف على مرّ تاريخه أيقونة الحضارة الإسلامية ورمز نهضتها وتفوّقها؛ فقد أثبتت شواهد الواقع والتاريخ أن الظاهرة الوقفية عند المسلمين كانت سببا في سيادة وريادة الأمّة الإسلامية للنهضة العلمية، لاسيما وأن مجمل أوقاف المسلمين كانت توجّه للتعليم والمدارس ومؤسسات البحث العلمي، فكانت بحق استثمارا خيريا وربحيا مستداما امتدّ أثره إلى وقتنا الحاضر.وقد كان للمرأة المسلمة دورا كبيرا في نشر ثقافة الوقف والمساهمة في الأعمال الخيرية من وقف للمياه وبناء للمساجد وتسبيل للعيون وتمويل للمشافي والبيمارستانات، وبناء للمدارس ومؤسسات التعليم والبحث، ولا غرو فنساء المسلمين كنّ منذ زمن النبي صلى الله عليه وسلم أجود من الريح المرسلة صدقةً وبرًّا ووقفًا للمال على غرار السيدة خديجة، وأم المساكين زينب بنت جحش رضي الله عنهما، كما أُسند إلى المرأة المسلمة الإشراف على إدارة الوقف وهو ما نُقل عن حفصة بنت عمر بن الخطاب رضي الله عنهما حينما عهد إليها بإدارة أوقافه وصيانتها بعد موته.
ولم يقتصر دور المرأة المسلمة في هذا المجال على كونها عالمة أو متعلّمة بل تعدّاه إلى الوقف على مؤسسات التعليم ومعاهد البحوث وتأليف الكتب وبناء المساجد وتمويل مؤلّفات الباحثين، ممّا نقل المرأة المسلمة من مجرّد مساهِمة في عمل الخير إلى شريك حقيقي في التّأسيس للنهضة الحضارية للأمّة لتندمج في شبكة العلاقات السّلطوية الاجتماعية والسياسية القائمة، من خلال المساهمة
الكلمات المفتاحية: الوقف النّسوي؛ المرأة؛ الوقف العلمي؛ الاستدامة؛ النّهضة العلمية.
Abstract
Throughout its history, the endowment has always been an icon of Islamic civilization and a symbol of its renaissance and supremacy; Evidence from reality and history has proven that the phenomenon of endowment among Muslims was a reason for the sovereignty and leadership of the Islamic nation in the scientific renaissance, Especially since the entire Muslim endowments were directed to education, schools, and scientific research institutions, they were truly a sustainable charitable and profitable investment whose impact extended to the present time.
Muslim women have played a major role in spreading the culture of endowment and contributing to charitable work, such as endowment for water, building mosques, providing water for eyes, and financing hospitals and bimaristans, And building schools and institutions of education and research, and it is no surprise that Muslim women have been, since the time of the Prophet, may God bless him and grant him peace, more generous than the blowing wind in giving charity, charity, and endowment of money, similar to Lady Khadija and the mother of the poor, Zainab bint Jahsh, may God be pleased with them both,Muslim women were also entrusted with supervising the management of the endowment, which was reported from Hafsa bint Omar
Keywords: the women's endowment; woman; scientific endowment; sustainability; Scientific renaissance.
Muslim women have played a major role in spreading the culture of endowment and contributing to charitable work, such as endowment for water, building mosques, providing water for eyes, and financing hospitals and bimaristans, And building schools and institutions of education and research, and it is no surprise that Muslim women have been, since the time of the Prophet, may God bless him and grant him peace, more generous than the blowing wind in giving charity, charity, and endowment of money, similar to Lady Khadija and the mother of the poor, Zainab bint Jahsh, may God be pleased with them both,Muslim women were also entrusted with supervising the management of the endowment, which was reported from Hafsa bint Omar
Keywords: the women's endowment; woman; scientific endowment; sustainability; Scientific renaissance.
أوقاف النساء عبر التاريخ الإسلامي (تطورها، مساهماتها، وسُبل تمكينها)
أ. داؤد بن سليمان بن خميس الظفري
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
سعت هذه الدراسة إلى البحث في أوقاف النساء عبر التاريخ الإسلامي وما يتعلق به من تطورات وإسهامات في مجالات الحياة المختلفة في سلطنة عمان والبلدان الأخرى، من خلال الرجوع إلى كتب التاريخ والمخطوطات القديمة بالاعتماد على المنهج التاريخي، وذلك بهدف إبراز وإشهار مساهمة النساء في شتى أنواع مجالات الوقف، والتعرف على تجارب الوقف النساء في العالم الإسلامي، وسبل تمكين الوقف النسائي وتطويره واستدامته. ومن خلال الرجوع إلى الإطار النظري الذي تحدث عن الوقف النسائي، يتضح مدى أهمية حفظ وإبراز وإظهار هذا النوع من الوقف في المجتمعات الإسلامية وغيرها، وتسليط الضوء إلى إسهام النساء في الأوقف بشتى أنواعها مما أدى إلى تنمية وتطوير مختلف جوانب الحياة، ونشر ثقافة الوقف النسائي بين الأوساط النسائية حول المجتمعات الإسلامية، لذلك توصي هذه الدراسة الجهات المختصة والتي لها علاقة بالأوقاف بالاهتمام به، من خلال تسهيل الإجاراءات على النساء، ووضع السبل والطرق التي تمكن النساء وتشجعهن في المشاركة والمساهمة في الوقف بأنواعه المختلفة، وتوصي الدراسة الجهات المسؤولة عن الإعلام والصحافة بإشهار مفهوم أوقاف النساء وما يتعلق به، وتوضيح حقيقة الإسلام في إعطاء النساء الحق في المشاركة في شتى أنواع مجالات الأوقاف.الكلمات المفتاحية: الأوقاف؛ أوقاف النساء؛ سلطنة عمان؛ المخطوطات؛ المجتمعات الإسلامية
Abstract
This study investigates into the historical significance of women's endowments in the context of Islamic history, examining their progress, and contributions within the Sultanate of Oman and other regions. Employing a historical approach, the research draws upon ancient manuscripts and historical texts to shed light on and advocate for women's vital roles in various endowment sectors, uncovering their experiences within the Islamic world.
Crucially, the study underscores the urgency of empowering, nurturing, and sustaining women's endowments, putting forth recommendations for achieving these goals. The theoretical framework guiding the exploration of women's endowment highlights its pivotal importance in Islamic societies and beyond. Preserving and showcasing women's contributions to diverse endowments have led to advancements across various domains, while propagating the culture of women's endowments can enrich women's circles within Islamic societies.
Consequently, the study calls upon relevant endowment authorities to facilitate women's active participation in all kinds of endowments. It also urges media and press agencies to promote and elucidate the Islamic perspective on women's right to partake in various endowment endeavours. By adopting these measures, societies can foster gender equality and progress in multifarious fields, thus empowering and sustaining women's endowment for generations to come.
Keywords: Endowments; Women's Endowments; Sultanate of Oman; Manuscripts; Islamic Societies.
Crucially, the study underscores the urgency of empowering, nurturing, and sustaining women's endowments, putting forth recommendations for achieving these goals. The theoretical framework guiding the exploration of women's endowment highlights its pivotal importance in Islamic societies and beyond. Preserving and showcasing women's contributions to diverse endowments have led to advancements across various domains, while propagating the culture of women's endowments can enrich women's circles within Islamic societies.
Consequently, the study calls upon relevant endowment authorities to facilitate women's active participation in all kinds of endowments. It also urges media and press agencies to promote and elucidate the Islamic perspective on women's right to partake in various endowment endeavours. By adopting these measures, societies can foster gender equality and progress in multifarious fields, thus empowering and sustaining women's endowment for generations to come.
Keywords: Endowments; Women's Endowments; Sultanate of Oman; Manuscripts; Islamic Societies.
إسهام المرأة في الوقف بولاية الرستاق خلال الحِقْبَة (12-14ه /18-20م)
أ. نبيل بن ماجد العبري
د. علي بن سعيد الريامي
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
يُعَبِّرُ الوقفُ عن أَحَدِ أَوْجُهِ التكافل الاجتماعي على مَرِّ العصور الإسلامية، والدَّارِسُ المُتَعَمِّقُ للوقف يَجِدُ أَنَّ هناك إسهامًا فيه من قِبَل فئات المجتمع المختلفة، والمُتَتَبِّعُ له يَجِدُ نفسَهُ أمام منظومة لا محدودة من التَّنَوُّع والثَّراء في أنواعِهِ المترابطة ببعضها، التي أسهمت في رعاية العديد من الفئات كالفقراء واليتامى والمَرْضَى؛ ما أدَّى إلى تحقيق التكافل الاجتماعي، وتأصيل قِيَم البِرِّ والإحسان في المجتمع.لم تَكُنِ المرأةُ العُمَانِيَّةُ في ولاية الرستاق بِمَعْزِلٍ عَمَّا يدور حولها من انتشار لثقافة الوقف؛ فَجَسَّدَتْ دورَها في الشراكة المجتمعية، من خلال الإسهام في النهوض بمؤسسة الوقف بالولاية، في مجالات الحياة الاقتصادية والاجتماعية والعلمية والصحية، والأمنية المختلفة.
تهدُفُ هذه الورقة بشكل عام إلى التعريف بدورِ المرأة في الوقف في ولاية الرستاق خلال الحِقْبَة (12-14ه /18-20م) وإسهامهما في منظومة الوقف، والتَّعَرُّف إلى أنواع الوقف التي أسهمت فيها، والجهات المستفيدة منه.
ولتحقيق ذلك تَطْرَحُ الورقةُ تَسَاؤُلًا جوهريًّا هو: ما الدَّورُ الذي اضطلعت به المرأة بولاية الرستاق في جانب المسؤولية الاجتماعية من خلال الوقف؟ وما الجهود المبذولة من قِبَلها لتحقيق ذلك؟ وما نوعية الأوقاف التي أسهمت بها، وما حدود ملامستها لاحتياجات مجتمعها؟ وما مدى دَعْم جهود التكافل الاجتماعي؟
يتضمَّنُ البحثُ تمهيدًا، ومَبْحَثَيْن رَئِيسَيْن هُمَا: المبحث الأول: أهمية الوقف وتطوُّره التاريخي في مدينة الرستاق، والمحور الثاني: الإسهامات الوقفية للمرأة بولاية الرستاق، وخاتمة ستتضمَّن أبرز النتائج، والتَّوصيات.
الكلمات المفتاحية: الوقف، الرستاق، التكافل الاجتماعي، الشراكة المجتمعية، المسؤولية الاجتماعية.
Abstract
Endowments epitomize an enduring facet of social interdependence across the annals of Islamic history. A meticulous examination of endowments reveals a myriad of contributions from diverse segments of society. Those who delve into the realm of endowments are met with an inexhaustible tapestry of interconnected varieties that have significantly bolstered the well-being of numerous segments, including orphans, the impoverished, and the infirm. This, in turn, has catalyzed the attainment of profound social interdependence and a reaffirmation of the cherished values of philanthropy and compassion within society.
Omani women residing in Wilayat Al Rustaq were not isolated from the burgeoning spread of the endowment culture in their midst. They personified their role in social partnership by actively participating in the reinvigoration of the endowment institution within the Wilayat. Their contributions spanned a wide spectrum, encompassing economic, social, scientific, healthcare, and security domains.
The overarching aim of this paper is to meticulously uncover the multifaceted role played by women in the endowment landscape of Wilayat Al Rustaq during the era spanning 14-12 AH/18-20 AD. It seeks to illuminate their profound contributions to the endowment ecosystem, dissect the specific categories of endowments they engaged with, and delineate the beneficiaries of their benevolent efforts.
To accomplish this
Keywords: Endowment, Al Rustaq, Social Interdependence, Social Partnership, Social Responsibility
Omani women residing in Wilayat Al Rustaq were not isolated from the burgeoning spread of the endowment culture in their midst. They personified their role in social partnership by actively participating in the reinvigoration of the endowment institution within the Wilayat. Their contributions spanned a wide spectrum, encompassing economic, social, scientific, healthcare, and security domains.
The overarching aim of this paper is to meticulously uncover the multifaceted role played by women in the endowment landscape of Wilayat Al Rustaq during the era spanning 14-12 AH/18-20 AD. It seeks to illuminate their profound contributions to the endowment ecosystem, dissect the specific categories of endowments they engaged with, and delineate the beneficiaries of their benevolent efforts.
To accomplish this
Keywords: Endowment, Al Rustaq, Social Interdependence, Social Partnership, Social Responsibility
سبل تمكين الوقف النسائي وتطويره وإنمائه واستدامته على الصعيد الفردي والمؤسسي
م. جمال أحمد عرفة
الملخّص | مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
تتناول هذه الورقة العلمية موضوعًا حيويًا وهو تمكين الوقف النسائي وتطويره لضمان استدامته على المستويين الفردي والمؤسسي. تُسلّط الورقة الضوء على الدور المحوري للوقف النسائي في سلطنة عمان، مُبرزةً أثره الإيجابي المُلموس على المجتمع، وارتفاع عدد المُستفيدين من خدماته المُتنوعة في شتى المجالات.تهدف الورقة إلى توضيح أهمية عمليتي البناء الاستراتيجي والتنظيمي للوقف النسائي لضمان استدامته، وتُقدم منهجية فعّالة لبناء هيكلة تنظيمية مُتكاملة وراسخة تُمكن الوقف من تحقيق أهدافه بكفاءة. إضافة إلى ذلك، تُبيّن الورقة أهمية حوكمة العلاقات في الأوقاف النسائية، وتُقدم نموذجًا مُبتكرًا لإدارة هذه العلاقات بين الأطراف المُشاركة، بما يُعزز من فاعلية الوقف ويُحقق أهدافه على المدى البعيد.
تُقسّم الورقة إلى محورين رئيسيين: يُعنى المحور الأول بتمكين الوقف النسائي على الصعيد المؤسسي، من خلال التخطيط الاستراتيجي المُحكم، والهيكلة التنظيمية المُحكمة، وحوكمة العلاقات بين الأطراف المُختلفة من خلال بناء جسور من التواصل الفعال والتعاون المُثمر. أما المحور الثاني فيُركز على تمكين الوقف النسائي على الصعيد الفردي، من خلال تطوير مهارات وقدرات الواقفات، وصاحبات الصلاحية في إدارة الأوقاف، بما يُمكنهم من إدارة الوقف بكفاءة وفاعلية، واتخاذ قرارات سليمة تُسهم في تحقيق أهداف الوقف النبيلة.
تُختتم الورقة بمجموعة من التوصيات التي تُشجع على تفعيل دور المرأة في إدارة الأوقاف، وتطويرها بما يضمن استدامتها، ويعظم من نفعها على المجتمع. وتُشدد الورقة على أهمية توفير التدريب
الكلمات المفتاحية:
Abstract
This research paper delves into the crucial topic of empowering and developing women's Waqf to ensure their sustainability at both individual and institutional levels. It highlights the pivotal role of women's Waqf in Oman, emphasizing their tangible positive impact on society and the increasing number of beneficiaries who benefit from their diverse services across various fields.
The paper aims to demonstrate the importance of strategic and organizational development for the sustainability of women's Waqf. It proposes an effective methodology for building a robust and integrated organizational structure that enables Waqf to efficiently achieve their objectives. Furthermore, the paper underscores the significance of governance in managing relationships within women's Waqf, presenting an innovative model for managing these relationships between stakeholders. This model fosters effective collaboration and communication, ultimately enhancing the endowment's effectiveness and achieving its long-term goals.
Keywords:
The paper aims to demonstrate the importance of strategic and organizational development for the sustainability of women's Waqf. It proposes an effective methodology for building a robust and integrated organizational structure that enables Waqf to efficiently achieve their objectives. Furthermore, the paper underscores the significance of governance in managing relationships within women's Waqf, presenting an innovative model for managing these relationships between stakeholders. This model fosters effective collaboration and communication, ultimately enhancing the endowment's effectiveness and achieving its long-term goals.
Keywords:
العدد كاملا
العدد الخاص الوقف النسائي آفاق التطوير والاستدامة
مشاهدة المقال | تحميل المقال
الملخّص
الكلمات المفتاحية:
Abstract
Keywords: